Бланк заявки

Лагерь

Игрок

: :
: :
:
:
:
: :
:
:  
:
:
:

Как Вы узнали о нашем лагере?

Дополнительная информация

Просим заполнить следующую информацию:

Заметка

Родители

 

Просим запольнить только в случае, если родителям игрока или сопровождающим членам семьи нужно обеспечить проживание!

Родители и члены семьи

: :
: :
:
:
:
: :
:

2-ой родитель, или член семьи

: :

3-ий родитель, или член семьи

: :

* Required items.

Я согласен/согласна с тем, что администрация лагеря аили тренеры и другие работники лагеря не несут ответственности за ущерб, возникший в результате потери собственного имущества или несчастнего случая. Мы прочитали информацию, приведенную высше, и мы ее объяснили нашему сыну/дочке. Мы согласны с данными условиями. Мы, родители, согласны с участием нашего сына/дочки в Чешском Международнм Хоккейном Лагере.

(We agree that the hockeycamp and/or the staff, coaches and employees will not be held responsible for any accidents or loss of personal property. We have read this statement, and have explained its meaning to our son/daughter, and agree to the terms and conditions as stated. We the parents give our consent to his/her participation in CZECH INTERNATIONAL HOCKEY CAMP.)

Хотите с нами оставаться в контакте и получать наши новости и предложения по эл. адресу?

 YES, I'd like to join your mailing list.
(There is always an option for you to unsubscribe from our mailing list.)